Archive for Dezember, 2006

Bibelsoftware II: 365 spirituelle Impulse am PC

Donnerstag, Dezember 28th, 2006

Mit dem Untertitel "Der digitale Begleiter durch das Jahr 2007" präsentiert sich ein Programm zur besinnlichen Begleitung in der digitalen Arbeitswelt. In der Reihe "Bibelsoftware" werfe ich als zweites einen Blick auf dieses Programm, auch wenn es nicht in erster Linie der theologischen Arbeit aus biblischer Perspektive dient.

365 spirituelle Impulse am PC. Der digitale Begleiter durch das Jahr 2007

  • ISBN 3-429-02781-0
  • Technische Realisierung durch bibelsoftware.de [Michael Hallenberger]
  • Eine Kooperation mit dem Echter-Verlag

Eine schöne Idee wird hier realisiert. Bild, biblischer Text und sinnvolles Weisheitswort aus dem Schatz der christlichen Tradition werden miteinander kombiniert und bieten einen Moment Stille an.
Wahlweise beim Start des Rechners, zu bestimmter Zeit im Laufe des Tages oder auf Abruf.

Die Bilder sind elementar symbolträchtig. Manchmal passen sie direkt, manchmal nach genauerem Hinsehen, manchmal stehen sie eher für sich.

Ein Kalender lässt sich aktivieren und erlaubt die leichte Navigation durch das Jahr 2007. Mit ihm verknüpft sind die Angaben zur vorgesehenen Stelle aus dem ökumenischen Bibel-Leseplan, die wiederum durch ein kurzes biblisches Zitat (Text: Einheitsübersetzung) an jedem Tag angerissen wird. Die Stellenangabe selbst ist dann leider nur mit der Stuttgarter Multimediabibel verknüpft – falls diese nicht installiert sein sollte, tut sich gar nichts. Schade. Ein zweites Manko: Zumindest für die Sonntage hätte ich mir neben den evangelischen Bezeichnungen auch die der katholischen Leseordnung gewünscht. Das wäre dann wahrhaft ökumenisch.

Eine Planung für Termine lässt sich ebenfalls nutzen, sie bietet Tages-, Wochen- und Monatsansichten, ist zügig bedienbar und genügt wohl allen Ansprüchen einer einfachen Terminplanung (ohne Wiederholungen, Kategorien …). Allerdings bietet sie keinen einzigen Eintrag aus dem Leseplan und ebenso keine Möglichkeit, in irgendeiner Form vorhandene Termine zu importieren. Damit ist diese Funktion eigentlich überflüssig – schließlich soll das Programm ja auch zur meditativen Pause und nicht zur Arbeit dienen. Aber wenn Terminplanung, dann würde ich es mir mit Leseplan und Import wünschen.

Eine Funktion für einfache Notizen ist ebenfalls vorhanden und noch nicht wirklich perfekt, da sich einmal angelegte Notizen nicht mehr löschen lassen. Auch hier würde ich mir wünschen, dass sich die Notiz in irgendeiner Form mit dem Tag verknüpfen ließe, an dem sie angelegt wird. Natürlich kann ich das über eine entsprechende Benamung tun, aber technisch müsste das elegant zu lösen sein.

Kompaktkommentar

Eine schöne Idee, die sich auch gut als Geschenk zum Jahresanfang eignet und zur Reihe etablieren ließe. Aber eben ausbaufähig (voller Bibeltext zur jeweiligen Stelle im Leseplan, katholische Leseordnung integrieren, Verbesserung oder Wegfall der Terminfunktion, Verbesserung der Notizfunktion).

Bibelsoftware I: Bibelblatt – Der Weltbestseller in Schlagzeilen

Mittwoch, Dezember 27th, 2006

Eine Reihe von biblisch brauchbarer Software möchte ich nun nach und nach für das Biblische Forum in Augenschein nehmen. Als erstes habe ich die digitale Fassung des "Bibelblatt" ausgewählt, erschienen 1999 als deutsche Buchausgabe einer Übersetzung des englischen Originals aus dem Jahre 1998.

Bibelblatt - Der Weltbestseller in Schlagzeilen

Natürlich erinnert die Optik der 74 Doppelseiten nicht wirklich ungewollt an ein Massenblatt der deutschen Tagespresse. Die Bibel, wie man sie auf kurze Textlängen bringen könnte, wenn sie recht wörtlich zu lesen wäre, liegt hier gegliedert in einzelne Zeitungsbeiträge vor. Erfasst sind Texte aus Genesis, Exodus, Numeri, Deuteronomium, Josua, Richter, 1Samuel, 2Samuel, 1Könige, 2Könige, Esra, Nehemia, Ezechiel, Daniel, Hosea, Jona, Matthäus, Markus, Lukas, Johannes, Apostelgeschichte, Jakobus, Offenbarung.

Natürlich kein kanonischer Textumfang, aber der war sicher auch nicht beabsichtigt. Relativ deutlich ist der Ausfall der weisheitlich-prophetischen Traditionen und der Briefliteratur des NT. Eine Ausnahme bildet sicherlich nicht zufällig der Text aus dem Jakobusbrief 2,1-13 „Verhalten gegen Arm und Reich“ in Kombination mit 5,1–6 „Warnung an hartherzige Reiche“ (unter dem Titel „Haben oder Sein“ im Bibelblatt als Brief des Jakobus (als Bruder Jesu vorgestellt) thematisiert).

Die Grundhaltung der Texte ist nacherzählend, kommentierend und leicht schräg in Akzentsetzung und Form. Also genau so, wie es „der Boulevard“ wohl drucken würde. Für den Einstieg in Gesprächsrunden, das Auflockern von Unterrichtseinheiten und die milde Provokation leicht ermatteter Bibelkreise eine gute Wahl.

Für mich als Nutzer bietet die digitale Aufbereitung einen guten Weg an, das vorliegende Material zu nutzen – und das ist nach dem Kauf der CD auch erlaubt. Zumindest für die Weiterverarbeitung mit nichtkommerzieller Absicht in Kleinauflagen.

Dazu stehen zur Verfügung:

  • das Durchstöbern der Doppelseiten in Vollansicht (gut ab 1024×768 Auflösung)
  • mehrere Suchmöglichkeiten:
    • nach Titeln bzw. Schlagzeilen
    • nach Stichwörtern
    • nach Bibelstellen
  • der Export einzelner Artikel als Bilddatei
    • über die Zwischenablage direkt in ein anderes Programm
    • als *.jpeg-Datei an einen beliebigen Ort
    • als Ausdruck über den Standarddrucker

Der Bibeltext zu den einzelnen Artikeln entspricht der Einheitsübersetzung in neuer Rechtschreibung. Sollte die „Stuttgarter Multimedia Bibel“ installiert sein, gibt es einen benutzbaren Hyperlink in den dortigen Text. Die jeweilige Schlagzeile und der Leadsatz des Bibelblatt-Artikels werden bereitwillig vom Computer vorgelesen.

Die Installation lässt mir die Wahl zwischen einer Festplatten- und einer CD-gestützen Variante, wobei auch letztere schnell und effektiv arbeitet.

Die Menü- und Programmführung ist simpel, effektiv und gut benutzbar. Die Hilfefunktion ist hilfreich, einmal die Woche lässt sich telephonischer Support zu Festnetzkosten nutzen.

Kompaktkommentar

Eine digitale Umsetzung, die gelungen das möglich macht, was mir schon bei der englischen Originalfassung als lustvolle Idee erschien: „Das da will ich bei der biblischen Arbeit nutzen, das will ich projizieren, kopieren, einbauen … Aber ich ich habe keine Lust, zu scannen, zu beschneiden, zu überkleben …“ Statt Handarbeit nun also digitales Schnibbeln. Gut so.

Fernsehtipps für Bibliker - zum Weihnachtsfest nur das Beste

Mittwoch, Dezember 20th, 2006

Weihnachten steht vor der Tür - und damit steigt regelmäßig die Chance, den einen oder anderen Beitrag in den Untiefen des Fernsehens zu entdecken.
Hier ein paar Hinweise:
Auf arte findet der Heilige Abend als Themenabend “Die Enthüllung der Bibel” statt:

Wann und warum wurde das Alte Testament geschrieben? Was wissen Christen und Nichtchristen über die Erzväter, den Auszug aus Ägypten, die Einnahme Kanaans durch Josua, die Könige David und Salomon? Wo liegt der Ursprung des Volkes Israel? Und warum hat es die biblischen Geschichten niedergeschrieben und damit den Grundstein für die zukünftige jüdische Religion gelegt? Diesen Fragen geht die vierteilige Dokumentationsreihe nach.

Dazu gibt es das passende “Online-Dossier” , dessen Hauptteil Interviews mit Israel Finkelstein und Isy Morgesztern bilden. Hintergrund der vierteiligen Serie ist demnach das Buch “Keine Posaunen vor Jericho” [ISBN: 3406493211], verfasst von Finkelstein und Silbermann , in deutscher Sprache 2002 erschienen.
Zu den einzelnen Beiträgen:

PHOENIX lädt seine Zuschauer zu einem nächtlichen Erlebnis der besonderen Art ein. Ab 0.20 Uhr am 25. Dezember 2006 lässt sich sehen und hören, wie das komplette Buch Genesis in der Übersetzung Buber/Rosenzweig vorgelesen wird. “Die lange Bibel-Nacht” unter dem Titel “Im Anfang” wird gegen 5.30 Uhr enden.

3Sat präsentiert zum Fest der Erscheinung des Herrn einen Thementag “Im Namen Gottes“.
eine Auswahl:

  • Um 6.20 Uhr geht es um die “Heiligen Drei Könige
  • Um 8.30 Uhr geht es um “Die Bibel - Das Buch des Lebens”
  • Um 22.30 Uhr befasst sich eine Gespächsrunde mit dem Thema “Einer für alle?

Nächstes Jahr: Jerusalem

Donnerstag, Dezember 14th, 2006

Einem Hinweis von Uta Zwingenberger folgend, möchte ich auf ein wunderbares und lang ersehntes Buch hinweisen, das vom Verlag Vandenhoeck & Ruprecht als "1. Auflage 2007" nunmehr zum Verkauf bereit gestellt wird. Wenn das Buch auch nur annähernd das hält, was die anderen Bände der Reihe dem Kundigen und Neugierigen geboten haben, dann ist es das ideale Weihnachtsgeschenk für den Bibliker.
Allerdings müsste man sich beeilen, das der Redaktion Bibfor zugedachte Exemplar zu erwerben. Aber auch kurz nach dem Fest würden wir uns freuen.

Sobald eine ernsthafte Rezension zur Verfügung steht, werden wir diese zur Kenntnis bringen.

Titelbild OLB 4.2
Jerusalem
Ein Handbuch und Studienreiseführer zur Heiligen Stadt
Orte und Landschaften der Bibel, Band 4,2
1. Auflage 2007
XIV, 1266 Seiten mit 650 Abb., gebunden
99,00 € [D]
ISBN 3525501706

Der Klappentext verheißt:

Jerusalem ist eine Stadt, mit der niemand zu Rande kommt. Setzt man einen Fuß auf ihren Boden, verspürt man die Vibrationen zahlloser heroischer Anfänge und dramatischer Tode. Sucht man nach ihrer Religion, wird man von ihren monotheistischen Gottheiten geradezu angefallen. Fragt man nach ihrer Geschichte, muss man sich nicht nur durch mehrere Jahrtausende durcharbeiten, sondern trifft diese Jahrtausende mit ihren religiösen Ansprüchen auch heute noch unvermindert an.
Jerusalem zu beschreiben endet stets im Fragment; so auch das vorliegende Buch, trotz seines Umfangs. Zuviel ist um jeden Stein gekämpft worden, zuviel menschliche Energie wurde in jeden Quadratmeter eingebracht, zu verschiedene Kräfte erheben am engen Platz ihre Ansprüche, als dass ein Buch dies widerspiegeln könnte. Trotzdem wird dies hier gewagt, in Auswahl zwar, aber doch im Detail. Dazu greift Max Küchler auf seine eigenen Erfahrungen als Reisender, Archäologe und Theologe zurück, wertet historische und theologische Texte aus, Analysen und Berichte von Archäologen und Kunsthistorikern, Pläne von Kartographen und Bilder von Photographen und Künstlern. Küchler weckt Begeisterung für Jerusalem und lässt ihren Glanz und ihre Schönheit selbst im Lichte ihrer Brüchigkeit erstrahlen.
Summary
It is rather difficult to pinpoint Jerusalem’s history, religion and people. Notwithstanding the delicate religious and cultural matters Max Küchler’s research has resulted in a theologically informed, sophisticated guide to the Holy City that is valuable to everyone who is interested in Jerusalem.

Biblischer Jahrmarkt Dezember 06

Montag, Dezember 4th, 2006

Tony S. Reinke hat den schönen und hilfreichen "TSS Blank Bible Index" begonnen, der Anleitungen zur Herstellung kommentierbarer Texte jenseits der digitalen Welt anbietet. Ein ungewöhnlicher Zugang, aber sehr schön dokumentiert und bebildert. Zum Ende des Kirchenjahres passen kleine Videos, wie sie bei Youtube eingestellt werden - manchmal kann Theologie so einfach sein: Jim West hat den "Biblical Studies Carnival XII" geschrieben, der etliche schön zu lesende Verweise enthält. Ein Höhepunkt ist sicher die Serie von Postings, die Stephen Carlson auf seinem Webblog zum Themenkreis "Lk-Apg" zusammengestellt hat. Allerdings mag dies auch für die Postings zum Thema "Toilettenwesen in der Antike" gelten. Loren Rosson III. nimmt den 27. November 2006 zum Anlass, eine Reihe von Postings zum Thema der Kreuzzüge zu beginnen.

Eine recht interessante Rezension schreibt Andrea Polascheg in der Online-Zeitschrift IASL-Online zu dem Buch "Johannes Anderegg / Edith Anna Kunz (Hg.): Goethe und die Bibel. (Arbeiten zur Geschichte und Wirkung der Bibel 6) Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft 2006. 344 S. Gebunden. EUR (D) 48,00.
ISBN: 3438062569"
(Nicht unbedingt) Kleinkram der hilfreichen Art: